- 把汽水[拿冰]镇上
- поставить газированную воду [на лёд] остудить
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
冰 — bīng (1) ㄅㄧㄥˉ (2) 水因冷凝结成的固体: ~块。 ~凌。 ~箱。 ~窖。 ~雕。 ~封。 ~球。 ~镇。 ~释(像冰一样融化, 喻嫌隙、 怀疑、 误会等完全消除)。 ~淇淋。 (3) 结晶成固体, 呈结晶形的: ~糖。 ~晶石。 (4) 使人感到寒冷: ~手~脚。 (5) 用冰贴近东西使其变凉: 把汽水~上。 (6) 洁白明彻: ~绡。 ~心。 ~清玉洁。 ~肌玉骨(a.形容妇女的皮肤; b.形容梅花的高洁)。 (7) 郑码: TDKV, U: 51B0, GBK:… … International standard chinese characters dictionary